Pomme de reinette et pomme d'api. Canciones en francés para niños

Canciones divertidas en francés para que los niños aprendan el idioma

Pomme de reinette et pomme d'api es una canción muy conocida por los niños franceses, y es que es una melodía que suelen cantar en las guarderías o escuelas de infancia. Si quieres que tu hijo aprenda francés, y además lo haga de una forma amena y divertida, puedes utilizar las clásicas canciones infantiles francesas como ésta que te proponemos.

Canciones populares en francés para niños: Pomme de reinette et pomme d'api

Una canción muy popular en los jardines de infancia, "Manzana reineta y manzana api" es una canción fácil de recordar. Esta rima rítmica se acompaña de juegos de manos donde los más pequeños pueden jugar y divertirse.

Pomme reinette, canción en francés

 

 Pomme de reinette et pomme d'api Manzana reineta y manzana de api

Pomme de reinette et pomme d'api
Tapis tapis rouge
Pomme de reinette et pomme d'api
Tapis tapis gris

Pomme de reinette et pomme d'api
Tapis tapis rouge
Pomme de reinette et pomme d'api
Tapis tapis gris

Pomme de reinette et pomme d'api
Petit tapis rouge
Pomme de reinette et pomme d'api
Petit tapis gris

Manzana reineta y manzana de api,
Alfombras, alfombra rojas
Manzana de reineta y manzana de api,
Alfombras, alfombras grises

Manzana reineta y manzana de api,
Alfombras, alfombra rojas
Manzana de reineta y manzana de api,
Alfombras, alfombras grises

Manzana reineta y manzana de api,
Pequeña alfombra roja
Manzana reineta y manzana de api,
Pequeña alfombra gris

 

Vídeo de la canción francesa para niños Pomme de reinette et pomme d'api

Historia de esta canción infantil francesa

Esta sencilla y repetitiva canción para niños francesa, es muy popular y resulta perfecta para mejorar a pronunciación del francés en los niños. La canción recoge los nombres de dos tipos de manzanas, api (de color rojo brillante) y reineta (verde o amarilla).

Esta canción tenía una primera parte que fue recogida en canción tenía una primera parte que fue recogida en el libro Folklore de l'Ille-et-Vilaine por Adolphe Orain en 1897. Además, el texto de la rima tiene distintas variantes, la más antigua: 

"Está en el pasillo
Que me calme
Está en París
Que vendo mi fruta
Es en París la capital de Francia.
Está en París
Déjame vender mi fruta.

Manzana reineta, manzana api
API API roja
Manzana reineta, manzana api
API API gris.

Esconde tu puño detrás de tu espalda
¡O te daré con un martillo! ".

Ya que algunas versiones o variantes son difíciles de entender para los niños, se ha popularizado para ellos, el sencillo estribillo "tapis tapis rouge" o pequeña alfombra roja. 

Más canciones en francés para niños 

Joeux Anniversaire

- Cadet Rouselle

- Bateau sur l'eau

- Pirouette cacahuète

- Lundi matin

- Frère Jacques

- Alouette, gentille alouette

- Sur le pont d'Avignon

 

Conoce las revistas para niños de Bayard

Artículos relacionados

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!