Lundi Matin. Canción infantil en francés de los días de la semana

Canciones populares francesas para aprender el idioma desde la infancia

Lundi matin es una canción popular francesa que puedes poner a tus hijos o a tus alumnos para que aprendan los días de la semana. Se trata de una canción del sigo XIX que recoge la figura del emperador Napoleon III, su mujer y el pequeño príncipe que, con una rima repetitiva, relata los días de la semana.

Letra de la canción infantil: Lundi matin

Letra de la canción lundi matin

Si no consigues que tus hijos aprendan los días de la semana en francés, esta melodía popular francesa te puede ser útil. Podrán recordarlos de una forma amena y divertida. En conmishijos.com te ofrecemos la versión en francés y su traducción para que podáis aprender esta canción francesa.

Lundi matin El lunes por la mañana

Lundi matin,
L'emp'reur, sa femme et le petit prince
Sont venus chez moi
Pour me serrer la pince
Comm' j'étais parti
Le p'tit prince a dit
Puisque c'est ainsi
Nous reviendrons mardi.

Mardi matin,
L'emp'reur, sa femme et le petit prince
Sont venus chez moi
Pour me serrer la pince
Comm' j'étais parti
Le p'tit prince a dit
Puisque c'est ainsi
Nous reviendrons mercredi.

Mercredi matin,
L'emp'reur, sa femme et le petit prince
Sont venus chez moi
Pour me serrer la pince
Comm' j'étais parti
Le p'tit prince a dit
Puisque c'est ainsi
Nous reviendrons jeudi.

Jeudi matin,
L'emp'reur, sa femme et le petit prince
Sont venus chez moi
Pour me serrer la pince
Comm' j'étais parti
Le p'tit prince a dit
Puisque c'est ainsi
Nous reviendrons vendredi.

Vendredi matin,
L'emp'reur, sa femme et le petit prince
Sont venus chez moi
Pour me serrer la pince
Comm' j'étais parti
Le p'tit prince a dit
Puisque c'est ainsi
Nous reviendrons samedi.

Samedi matin,
L'emp'reur, sa femme et le petit prince
Sont venus chez moi
Pour me serrer la pince
Comm' j'étais parti
Le p'tit prince a dit
Puisque c'est ainsi
Nous reviendrons dimanche.

Dimanche matin,
L'emp'reur, sa femme et le petit prince
Sont venus chez moi
Pour me serrer la pince
Comm' j'étais parti
Le p'tit prince a dit
Puisqu'il n'y est plus
Nous ne reviendrons plus.

El lunes por la mañana
El emperador, su mujer, y el principito
Vinieron a mi casa
Para saludar
Pero como me había ido
El principito dijo
Pues es así
Volveremos el martes.

El martes por la mañana
El emperador, su mujer, y el principito
Vinieron a mi casa
Para saludar
Pero como me había ido
El principito dijo
Pues es así
Volveremos el miércoles.

El miércoles por la mañana
El emperador, su mujer, y el principito
Vinieron a mi casa
Para saludar
Pero como me había ido
El principito dijo
Pues es así
Volveremos el jueves.

El jueves por la mañana
El emperador, su mujer, y el principito
Vinieron a mi casa
Para saludar
Pero como me había ido
El principito dijo
Pues es así
Volveremos el viernes.

El viernes por la mañana
El emperador, su mujer, y el principito
Vinieron a mi casa
Para saludar
Pero como me había ido
El principito dijo
Pues es así
Volveremos el sábado.

El sábado por la mañana
El emperador, su mujer, y el principito
Vinieron a mi casa
Para saludar
Pero como me había ido
El principito dijo
Pues es así
Volveremos el domingo.

El domingo por la mañana
El emperador, su mujer, y el principito
Vinieron a mi casa
Para saludar
Pero como me había ido
El principito dijo
Pues ya no está
No volveremos jamás.

 

Vídeo de la canción Lundi matin

Partitura de la canción para niños Lundi matin

Si tu hijo toca algún instrumento o incluso, tú mismo tienes conocimientos musicales, os vendrá bien tener la partitura musical de esta canción infantil en francés.

lundi matin, partitura

Historia de la canción Lundi matin

Lundi matin es una canción tradicional francesa que data de la segunda mitad del siglo XIX. Al comienzo de la misma se refiere al emperador, su esposa y el principito, en realidad, hacen alusión a Napoleon III, la emperatriz Eugenia y su hijo, el príncipe, futuro Luis Napoleón. 

Es una canción que se utiliza en jardines de infancia para enseñar a los niños preescolares los días de la semana. 

Otras canciones para bailar

Si buscas canciones divertidas para bailar con tus hijos o tus alumnos, echa un vistazo a este listado de rondas infantiles con movimientos: 

La mané

Hocky Pocky

Aquel manzano

Bugui bugui

Chuchuwa

Todo el mundo en esta fiesta

Toca que te toca

 

Conoce las revistas para niños de Bayard

Artículos relacionados

Comentarios

¡Sé el primero en comentar!