Textos en inglés: lecturas divertidas y curiosas para aprender
Aprende inglés con 10 amazing facts sobre animales, ciudades y tradiciones
Publicado por Alba Caraballo, editora de Conmishijos.com
Creado: 1 de junio de 2023 16:06 | Modificado: 18 de junio de 2025 10:27
¿Buscas una manera divertida de que los niños practiquen inglés? Las lecturas en inglés con curiosidades reales son una excelente herramienta para motivarles, ampliar su vocabulario y despertar su interés por el mundo. Descubre estos textos cortos llenos de datos sorprendentes y perfectos para estudiantes de Primaria.
Índice
1. Aprender inglés con curiosidades reales: una fórmula que funciona2. ¿Qué encontrarás en estas lecturas en inglés?
3. Lecturas en inglés para niños de Primaria
4. ¿Por qué funcionan estas lecturas en niños de Primaria?
Aprender inglés con curiosidades reales: una fórmula que funciona
A veces, lo difícil de aprender inglés no es tanto el idioma como el aburrimiento. Los libros de texto, con ejercicios repetitivos, pueden desmotivar a los más pequeños. Sin embargo, cuando el aprendizaje se convierte en un juego de descubrimiento, todo cambia.
Los textos que te proponemos están extraídos de la revista I Love English Junior, una publicación educativa pensada para niños de entre 8 y 12 años. En ellos, se presentan temas llamativos y variados con un formato que engancha desde el principio:
"10 amazing facts about..." (10 datos asombrosos sobre...).
Cada uno de estos textos ofrece datos breves, curiosos y adaptados al nivel de comprensión de niños de Primaria, lo que los convierte en lecturas perfectas tanto para casa como para el aula.
¿Qué encontrarás en estas lecturas en inglés?
Los temas son tan variados como estimulantes. Hay animales salvajes, ciudades míticas, tradiciones curiosas y hasta medios de transporte. Aquí tienes una muestra de todo lo que tus hijos podrán descubrir mientras practican inglés:
Lecturas en inglés para niños de Primaria
Estas lecturas en inglés pueden ayudar a tus hijos a mejorar su conocimiento del idioma inglés y además aprenderán curiosidades muy interesantes.
10 amazing facts about eagles: lecturas en inglés para niños
¿Sabías que algunas águilas pueden volar a más de 3.000 metros de altura? ¿O que hay más de 60 especies diferentes? Este texto les enseña sobre fuerza, velocidad y majestuosidad en la naturaleza.
1. Eagles are large and powerful birds. That?s why they are a symbol of power and freedom, and for many they are "The king of Birds". They can fly at over 3,000 metres high and reach a speed of about 56-70 kph when gliding or flapping. They are also very strong and can carry heavy loads of up to 6 kg (around 15 pounds).
2. There are more than 60 eagle species, which vary in height, length and weight depending on the environment they live in. For instance, those living in forests have shorter wingspans, while eagles that live in open areas have longer wingspans. Their average wingspan is around 2 metres (6 feet).
Sigue leyendo estas curiosidades
10 amazing facts about London: lecturas en inglés para niños
Un recorrido por la historia de la capital británica: desde el Gran Incendio de 1666 hasta el origen del nombre "Big Ben". Una forma ideal de introducir cultura general mientras se refuerza el idioma.
1. In 1666 a devastating fire swept through the central parts of London, destroying 13,200 houses, 87 churches, and St. Paul's Cathedral, among others. The event is known as The Great Fire of London. The rebuilding of London took over 30 years. The site where the fire started is now marked by an outstanding monument that is 61 metres tall.
2. The most famous clock in London is... yes, Big Ben. It's probably the most iconic imagen in London. Big Ben is actually the name of the huge bell inside the clock of the Houses of Parliament. Every hour a hammer strikes the time on it. If it is four o'clock, the hammer strikes it four times. Big Ben also refers to the clock tower itself.
Sigue leyendo estos hechos asombrosos sobre Londres
10 amazing facts about butterflies: lecturas en inglés para niños
Coloridas, frágiles y fascinantes. Las mariposas son mucho más complejas de lo que parecen. Este texto revela datos científicos y curiosos sobre sus alas, especies y su papel en la polinización.
1. Butterflies are wonderful insects. People who study or collect butterflies are called lepidopterists. They are biologists or zoologists who specialize in the behaviour and evolution of butterfly species.
2. Butterflies play an important role in pollinating the plants, flowers and vegetables that we need on the earth. There are about 18,000 species of butterfly. Along with moths, they are the only group of insects that have scales.
3. The world's largest species of butterfly by wingspan is the Queen Alexandra's Birdwing (28 cm). It was named after Queen Alexandra of Denmark! Unfortunately, it can only be found in Papua New Guinea and is endangered. The world's smallest butterfly has a wingspan of 0.5-1,3 cm.
Sigue leyendo estos hechos asombrosos sobre las mariposas en inglés
Inglés para niños: 10 amazing facts about the zebras
Desde sus hábitos en manada hasta su sorprendente parentesco con los burros, las cebras protagonizan una lectura llena de datos originales, ideales para repasar vocabulario sobre hábitats y animales.
1. Zebras live in vast areas of eastern and southern Africa. Their preferred habitat are treeless grasslands and savannah woodlands. Unfortunately, their habitat is shrinking and even extinct in Lesotho and Burundi, two of the countries which they're native to.
2. Zebras live in herds or small family groups consisting of a male, called stallion, which leads the group, several females and their young or babies. The group remains so close that if a predator injures one individual, fellow members will circle it and attempt to scare the intruder away.
3. Zebras are related to horses -both belong to the Equidae family-, but they're not the same species. In fact, zebras are closer to donkeys than to horses in terms of conformation. Zebras range in height from about 1.2-1.5 metres, whereas a horse can grow up to 1.8 metres.
Sigue leyendo estos hechos asombrosos sobre las cebras en inglés
Inglés para niños: 10 amazing facts about the world's largest and fastest animals
Una lista veloz y emocionante: guepardos, caballos, antílopes... ¿Quién es el más rápido? Este texto engancha especialmente a los niños amantes de la acción y la naturaleza salvaje.
1. Among land animals, the cheetah is the fastest in the world, reaching 112 km/h in just three seconds! Their long legs, elongated spine and long muscular tail with a flat shape for balance and steering enable cheetahs to be adapted for speed. Sprinting at such a fast speed requires a lot of energy, so their chase is usually limited to 200-300 m. That is why cheetahs are considered sprinters, not long distance runners.
2. The Pronghorn antelope is the second fastest land animal, sprinting at 98 km/h. It can sustain high speeds longer than cheetahs. Another of the fastest antelope species in the world is the Blue wildebeest, which can run at about 80 km/h, almost matching the top speed of a lion or a gazelle, and not only when being chased.
3. 88 km/h is the top speed of the world's fastest horses. Quarter horses have reached this speed, the fastest recorded of any horse ever. This horse breed originated about the 1660s as a cross between native horses of Spanish origin used by the earliest colonists and English horses imported to the United States.
Sigue leyendo 10 hechos asombrosos sobre los animales más grandes y rápidos en inglés
10 great NY icons: Texts en inglés para que los niños aprendan inglés
Un paseo en inglés por la ciudad que nunca duerme: la Estatua de la Libertad, Central Park, el Empire State... Con este texto aprenden inglés mientras viajan mentalmente a Estados Unidos.
Si tienes hijos o alumnos que estén en primaria puedes proponerles que lean esta lectura en inglés extraída del número de septiembre 2020: 10 great New York icons (10 grandes iconos de Nueva York).
Se trata de un entretenido texto que ayudará a los niños a familiarizarse con el idioma inglés mientras aprenden nuevo vocabulario. Y además, aprenderán datos interesantes y curiosos sobre los edificios y lugares más importantes de la ciudad que nunca duerme, Nueva York.
Leer curiosidades en inglés sobre los iconos de Nueva York
10 amazing facts about Scottish kilts: 10 datos asombrosos sobre la falda escocesa
¿Una falda para hombres? Este texto divertido sobre la vestimenta tradicional escocesa rompe estereotipos y despierta la curiosidad por otras culturas.
Si tienes hijos o alumnos que estén en primaria puedes proponerles que lean estos 10 datos asombrosos sobre la falda escocesa en inglés (10 datos asombrosos sobre la falda escocesa).
Se trata de una lectura interesante y amena que les ayudará a familiarizarse con el idioma inglés mientras aprenden nuevo vocabulario. Y además, aprenderán datos interesantes sobre la tradición escocesa en los hombres de llevar el típico kilt, una falda decorada con un tartán.
¡No dejéis de leer este texto en inglés hasta el final! Os planteamos un reto en forma de investigación.
Leer: 10 amazing facts about Scottish kilts
10 amazing facts about London black cabs: 10 datos asombrosos sobre los taxis de Londres
Los famosos taxis londinenses esconden muchas más curiosidades de las que imaginas. ¿Sabías que su forma viene de los coches de caballos? ¿Y que no puedes pararlos levantando la mano?
I Love English Junior nos invita a leer 10 amazing facts about London black cabs (10 datos asombrosos sobre los taxis de Londres), se trata de una lectura amena y útil para adquirir nuevo vocabulario y aprender algunas expresiones inglesas. Así descubriréis de cuándo datan estos taxis, por qué tienen esa curiosa forma, por qué no se les puede parar por la calle y cómo se han adaptado a los nuevos tiempos.
¡No dejéis de leer este texto en inglés hasta el final! Os planteamos un reto en forma de investigación.
¿Por qué funcionan estas lecturas en niños de Primaria?
Son breves y fáciles de leer: ideales para mantener la atención.
El vocabulario es accesible y contextualizado.
Los temas son atractivos y sorprendentes: animales, ciudades, curiosidades culturales.
Se pueden usar como punto de partida para otras actividades: juegos, dibujos, mini investigaciones o redacciones.
Además, tienen la ventaja de que pueden leerse en voz alta, lo que mejora la pronunciación y la comprensión auditiva. También permiten practicar la lectura en pareja (padre-hijo o profesor-alumno) y reforzar el aprendizaje en un entorno afectivo.
Leer 10 amazing facts about London black cabs
Artículos relacionados
English quizzes: test en inglés para estudiantes de Secundaria
La revista I Love English invita a todos los usuarios de conmishijos.com a participar en estos test online para que puedan seguir mejorando su nivel de inglés de...
I Love English: recursos en inglés para niños
Fichas, cuentos, canciones y muchos más recursos en inglés para nños. En conmishijos.com ponemos nuestro granito de arena y, junto con revistas como I Love...
Quizzes: divertidos test en inglés para niños entre 8 y 11 años
La revista I Love English Junior, invita a todos los usuarios de conmishijos.com a participar en estos test online para que puedan aprender jungando. Es una...
Divertidos chistes en inglés para niños: aprender de forma divertida
Tanto si buscas recursos para trabajar con tus alumnos en clase como si quieres que tus hijos en casa sigan trabajando la adquisición de nuevo vocabulario, te...
Las 11 mejores fábulas en inglés para niños
Aprender jugando es el mejor de todos los aprendizajes, por ello, os invitamos a leer estas fábulas clásicas en inglés. Tus hijos podrán aprender nuevas palabras...
Aprende inglés: 10 amazing facts about Scottish kilts
La revista para aprender inglés I Love English Junior invita a aprender y practicar el idioma de forma divertida. Si tienes hijos o alumnos que estén en primaria...
01 jun 2023 11:03 Hugo
es muy bueno me a encantad